這次要記錄的是兩本非常可愛的繪本：The Skunk by Mac Barnett與Good Night Owl by Greg Pizzoli，都是J妹會主動要求共讀的精采又幽默的故事。
一個人在出門時遇到一隻臭鼬，當下有點害怕，沒想到臭鼬一路跟著他，一度以為擺脫了卻又遇上，直到真正逃離了對方的跟蹤，竟開始焦慮地關心起臭鼬，最後反而變成了臭鼬被他追蹤。
“I think I will keep an eye on him and make sure he does not follow me again.”
The Skunk的內容真是有點詭譎，加上意想報到的結局，連大人都會忍不住一讀再讀。另外媽咪相當喜歡繪者Patrick McDonnell的筆觸與風格，整個故事又因此增添迷人的特色。
而Good Night Owl也是一個結構類似的故事，貓頭鷹先生準備睡覺了，卻為了找出一個小小的聲音而睡不著，一而再、再而三下床尋找，甚至做出誇張驚人的舉動，一直到他確認了聲音的來源。
And then he saw the noise. Owl smiled. He said, “Good night, noise.”And they went to sleep.
意外發現與The Skunk的類似之處，故事的最後竟是貓頭鷹先生可以不再神經質，安安穩穩地與那個聲音和平共處一起入眠。也是一個相當有轉折性的結局啊！
同時媽咪發現Good Night Owl這個故事帶入了簡單的空間概念，貓頭鷹先生從door開始找怪聲，接著是cupboard(shelf)，再來是floor與roof，最後是wall。整個故事發生的環境，可能就是與孩子共讀的當下的環境，這樣的連結真的相當有趣，特別將這個小發現記錄下來。
J-4y1m
